17 enero 2011

Censura de blogs: Kazajstán desbloquea Livejournal.

Artículo sobre la censura en Kazajstán de la principal plataforma de blogs del espacio post-soviético .

Livejournal, la plataforma de blogs más famosa en lengua rusa, fue bloqueada por el operador telefónico nacional, y subsecuentemente por los demás proveedores de Internet en Kazajstán en otoño de 2008.
No se dio ninguna explicación por parte de las autoridades, o del ISP, excepto por la controvertida decisión del tribunal, que en primavera de 2009 había ordenado el bloqueo de Livejournal, alegando que reproducía un blog de geokz.tv, una página prohibida.
Sin embargo, la semana pasada las páginas “lj” ya eran accesibles desde Kazajstán. Pero había otro blog que había sido suspendido por el Livejournal Abuse Team.
Rakhat Aliyev, un antiguo empresario industrial y de los medios de comunicación, además de antiguo yerno del presidente de Kazajstán, era considerado como una “vaca sagrada” (como cualquier otro miembro de la familia presidencial), el todopoderoso esposo de la hija mayor de Nursultan Nazarbayev, e incluso el posible sucesor del mismo.
Pero cayó en desgracia en 2008 tras encontrarse en medio de un escándalo en el que muchas pruebas le mezclaban en una serie de secuestros y asesinatos. Escapó del país y comenzó a jugar la carta del disidente perseguido, aunque su mayor arma no era la oposición ideológica sino los materiales comprometedores, osbre todo conversaciones telefónicas de altos cargos interceptadas, que empezó a distribuir a través de los medios
R. Aliyev fue juzgado en rebeldía por secuestro e intento de golpe de estado y condenado a 40 años de cárcel. El 9 de noviembre, menos de un mes antes de la cumbre de la OSCE en Astana, la capital de Kazajstán, su blog en Livejournal fue “congelado” por la administración:
“Esta página ha sido congelada, ninguno de sus posts es accessible. Por motivos confidenciales, no discutimos las razones por las que la cuenta ha sido congelada con nadie, salvo con su dueño”.
R.Aliyev escribió en su página web personal que el Abuse Team decía que el blog había sido cerrado por libelo e intrusión en la privacidad, aunque no había recibido avisos previos sobre su contenido. Aliyev especulaba que el motivo real del cierre de su blog era que los dueños de LiveJournal habían sido sobornados por próximos a Nazarbayev.
Desde 2006, la compañía rusa SUP es la que ejerce el control de los contenidos generados por los usuarios de idiomas basados en el alfabeto cirílico. LiveJournal Russia niega que la compañía tome tales decisiones y dice que no puede influenciar en el Abuse Team. Dolboeb (pseudónimo de Antón Nosik, el antiguo manager de SUP) escribe en su blog lo siguiente:
LiveJournal ha suspendido el blog de Rakhat Aliyev (…) Este blog fue el motivo del bloqueo durante dos años de toda la web de LiveJournal en Kazajstán. Cuando se vio que el filtrado no era suficiente, su parlamento adoptó una ley para considerar que cada página web era un medio de prensa, por supuesto no en términos de igualdad de derechos sino en términos de responsabilidad penal de su contenido.
En 2008, cuando las autoridades de Kazajstán se aproximaron por primera vez a LiveJournal para solucionar el caso discretamente, su llamada no fue escuchada. Pero la dirección de @mail.ru (una de las web más visitadas del espacio post-soviético), donde Aliyev también tenía un blog, reaccionó con rapidez para eliminar el blog problemático, y no se realizó un bloqueo de @mail.ru.
Las autoridades de Kazajstán nunca reconocieron que la página de Aliyev era el motivo del bloqueo: hablaban de problemas técnicos por parte de Livejournal, o simplemente negaban el hecho del filtro de contenidos.
“Así, durante dos años se nos ha dicho que los administradores de SUP eran demasiado torpes para gestionar correctamente los servidores (…) y ahora, voila! Han aceptado tranquilamente que el motivo era “rakhataliyev”. Es un acuerdo entre el gobierno de Kazajstán y una compañía comercial. ¡Seamos felices!
La historia de LiveJournal me hace sentirme asustada. Me alegro de poder leer a mis amigos sin necesidad de métodos retorcidos de acceso, pero es extraño cómo han abierto el acceso (…) Una extraña demostración de democracia…” escribe a-d-a.
Rosvet añade:
El bloqueo ha influido positivamente en mi nivel de conocimientos informáticos: ahora sé qué es un Proxy-server. Además creo que ha mejorado la calidad de los usuarios de Livejournal de Kazajstán: solo los más fervorosos han seguido en esta plataforma de blogs.
Espero que Livejournal no sea bloqueada de nuevo tras la cumbre de la OSCE.

No hay comentarios: