29 diciembre 2006

Andrei Tarkovski



Hoy se cumplen 20 años de la muerte en París de Andrei Tarkovski, director de cine.
Andrei Tarkovski es uno de los más grandes poetas rusos, porque sus películas son poesía. Cuesta asimilar su cine, porque es totamente diferente a todo lo que estamos acostumbrados a ver. Pero deja huella en el alma.

22 diciembre 2006

Encuesta: La época de Leonid Breznev y nuestros tiempos

La encuesta ha sido realizada por la Fundación de la Opinión Pública en 100 poblaciones 44 regiones y repúblicas de Rusia. Se hicieron entrevistas domiciliarias entre el 9 y 10 de diciembre de 2006. Se encuestó a 1500 personas. El error estadístico no supera el 3,6%.

(Nota del traductor: el error estadístico citado es válido para los datos referentes al total de la población. Para grupos más pequeños, el error es mayor)

HABLANDO EN GENERAL, EN SU OPINIÓN, ¿QUÉ PAPEL TUVO L. BREZNEV EN LA HISTORIA DE NUESTRO PAÍS, POSITIVO O NEGATIVO?

Porcentaje de los grupos

positivo

negativo

No contesta

Toda Rusia

100

50

16

34

Confianza en Vladimir Putin

confío

60

51

17

33

confío parcialmente

28

48

16

36

no confío

9

56

19

25

Adaptación

optimistas

32

42

20

38

pesimistas adaptados

24

53

17

30

pesimistas no adaptados

41

55

14

31

Sexo

masculino

47

50

17

32

femenino

53

50

16

35

Edad

18-35 años

36

29

18

53

36-54 años

39

61

15

23

55 años y mayores

26

62

16

22

Educación

menos que media

14

62

9

29

media general

31

49

13

38

media especializada

37

48

19

33

Superior

17

45

23

32

Ingresos por miembro de la familia

2000 rublos o menos

27

54

14

32

2001 - 3999 rublos

27

57

14

30

4000 rublos o menos

34

46

19

35

Tipo de población

Moscú

8

39

24

37

megapolis

12

42

23

35

gran ciudad

18

44

20

35

ciudad pequeña

36

52

15

33

población

25

58

9

32

LEONID BREZNEV DIRIGIÓ NUESTRO PAÍS DURANTE 18 AÑOS, DESDE 1964 HASTA 1982. ¿PIENSA USTED QUE LOS AÑOS DE GOBIERNO DE l. bREZNEV FUERON EN GENERAL BUENOS O MALOS PARA EL PAÍS?

Porcentaje de los grupos

positivo

negativo

No contesta

Toda Rusia

100

50

16

34

Confianza en Vladimir Putin

confío

60

51

17

33

confío parcialmente

28

48

16

36

no confío

9

56

19

25

Adaptación

optimistas

32

42

20

38

pesimistas adaptados

24

53

17

30

pesimistas no adaptados

41

55

14

31

Sexo

masculino

47

50

17

32

femenino

53

50

16

35

Edad

18-35 años

36

29

18

53

36-54 años

39

61

15

23

55 años y mayores

26

62

16

22

Educación

menos que media

14

62

9

29

media general

31

49

13

38

media especializada

37

48

19

33

Superior

17

45

23

32

Ingresos por miembro de la familia

2000 rublos o menos

27

54

14

32

2001 - 3999 rublos

27

57

14

30

4000 rublos o menos

34

46

19

35

Tipo de población

Moscú

8

39

24

37

megapolis

12

42

23

35

gran ciudad

18

44

20

35

ciudad pequeña

36

52

15

33

población

25

58

9

32

¿QUÉ PERIODO CONSIDERA MÁS POSITIVO PARA NUESTRO PAÍS: LOS AÑOS DE GOBIERNO DE L.BREZNEV O NUESTRA ÉPOCA?

Porcentaje de los grupos

los años de gobierno de Breznev

nuestra época

No contesta

Toda Rusia

100

41

31

27

Confianza en Vladimir Putin

confío

60

38

35

26

confío parcialmente

28

43

29

28

no confío

9

62

15

21

Adaptación

optimistas

32

25

46

27

pesimistas adaptados

24

42

35

23

pesimistas no adaptados

41

54

18

28

Sexo

masculino

47

41

32

26

femenino

53

41

30

28

Edad

18-35 años

36

16

46

37

36-54 años

39

53

25

22

55 años y mayores

26

59

19

21

Educación

menos que media

14

59

19

22

media general

31

40

28

32

media especializada

37

40

34

26

Superior

17

31

41

26

Ingresos por miembro de la familia

2000 rublos o menos

27

49

24

26

2001 - 3999 rublos

27

49

27

25

4000 rublos o menos

34

32

39

28

Tipo de población

Moscú

8

27

42

24

megapolis

12

30

50

20

gran ciudad

18

39

31

30

ciudad pequeña

36

43

28

29

población

25

51

23

26