Encuesta: El régimen soviético y el actual

Entre el 11 y el 14 de noviembre de 2005, el centro analítico de Yuri Levada (Levada Center) realizó una encuesta entre 1600 personas en 128 poblaciones de 46 regiones de Rusia. El error estadístico no supera el 3%.

En la lista de 22 características se ofreció elegir 4 ó 5 que fueran las más definitorias del anterior régimen soviético desde finales de los 70 hasta comienzos de los 90. Se ofreció la misma lista para valorar las características del actual régimen político. Según se vio, las opiniones más extendidas entre los rusos sobre el régimen soviético son las siguientes:

1) Cercano al pueblo, a la gente (34%),

2) Burocrático (30%),

3) fuerte, estable (30%),

4) legal (28%),

5) “propio”, habitual (26%).

Las valoraciones más extendidas para el actual régimen político son las siguientes:

1) criminal, corrupto (62%),

2) lejano al pueblo, ajeno (42%),

3) Burocrático (39%),

4) legal (29%),

5) sin visión a largo plazo (25%).

En el contraste de estas dos visiones sólo encontramos una característica común que une al régimen actual con el anterior: el burocratismo. Algo que también ha heredado el régimen actual es, Probablemente, la falta de visión a largo plazo, cuya valoración para el régimen soviético es casi la misma (21%) que para el actual (25%). En porcentajes parecidos se caracterizan al régimen soviético y al actual como “culto, intelectual” (sobre el 13%). De manera similar se valora también como “limitado, poco inteligente” (el 8%).

Las características con que se define al poder dependen de la opinión que se tenga sobre el mismo. Los que consideran que era mejor el sistema soviético (el 42% de los rusos), tienden a elegir características positivas para el régimen soviético más que para el actual, y más raramente negativas. Mencionan más a menudo la cercanía al pueblo y a la gente del régimen soviético (el 34% del total de la población, el 48% de los partidarios del régimen soviético), su legalidad (28% - 49%), justicia (21% - 30%), fuerza y estabilidad (30 – 39%). Al mismo tiempo, mencionan menos la falta de visión a largo plazo (21% - 12%), su secretismo y cerrazón (13% - 8%).

En dirección totalmente contraria van las valoraciones de los partidarios del sistema actual (23% de los rusos). Mencionan sobre todo la educación y el nivel intelectual del actual gobierno (un 13% del total de los rusos, un 21% de los partidarios del sistema) y su efectividad (6-13%). Mencionan su criminalidad, corrupción (62-53%), blandura y debilidad (20-12%) y lejanía del pueblo (42-34%).

Tienen una visión particular los partidarios de la democracia a la occidental (el 20% de los rusos). En relación con el régimen soviético recuerdan sobre todo su burocratismo (el 30% del total de los rusos, el 39% de los partidarios de la democracia a la occidental) y su falta de visión a largo plazo (21-30%). Al mismo tiempo, hablan menos su legalidad (28-11%) y su cercanía al pueblo, a la gente (34-18%). En general los partidarios de la democracia a la occidental valoran al sistema actual como el total de los rusos. La dignidad la nombran tan a menudo como el total de la población, pero menos a menudo que el total mencionan su inconsecuencia (39-22%), su poco respeto a la legalidad (16-11%), y la lejanía del pueblo (42-37%).

Con todo, según las valoraciones obtenidas el régimen soviético y el actual resultan bastante cercanos para los ciudadanos rusos, independientemente de sus ideas políticas o preferencias por uno u otro sistema.

MENCIONE 4-5 CUALIDADES DE LA LISTA QUE EN SU OPINIÓN SEAN CARACTERÍSTICOS DEL ANTERIOR RÉGIMEN SOVIÉTICO, DE FINALES DE LOS 70- COMIENZO DE LOS 80. (“SOV”)?

MENCIONE LAS 4-5 CUALIDADES DE LA LISTA QUE MEJOR CARACTERICEN AL RÉGIMEN POLÍTICO ACTUAL (“ACTUAL”)

	Todos los rusos		¿Qué sistema político le parece mejor?
			el soviético que teníamos hasta los años 90		el sistema actual		la democracia a la manera de los países occidentales
	SOV	ACTUAL	SOV	ACTUAL	SOV	ACTUAL	SOV	ACTUAL
legal	28	9	41	7	23	12	11	11
cercano al pueblo, a la gente	34	5	47	3	29	10	18	7
“propio”, habitual	26	4	31	2	24	8	19	6
fuerte, estable	30	7	39	3	22	13	24	8
burocrático	30	39	27	38	31	36	39	41
justo	21	3	30	1	14	7	12	3
honesto, abierto	13	3	19	1	8	6	7	4
culto, intelectual	13	13	15	11	13	21	11	15
poco profesional y sin preparación	8	12	4	13	9	8	12	10
pragmático	5	6	5	4	5	9	6	8
autoritario, respetado	24	7	31	4	22	13	17	7
con poca visión a largo plazo	21	25	12	29	28	21	30	22
criminal, corrupto	12	62	8	68	13	53	17	64
secreto y cerrado	13	8	8	9	18	6	19	9
parásito	5	15	2	18	7	9	11	11
limitado, poco inteligente	8	8	4	10	10	8	12	7
lejano al pueblo, ajeno	10	42	6	47	13	34	13	37
competente	7	9	10	6	6	13	3	11
débil, incapaz	8	20	5	26	11	12	9	18
ilegal	3	16	2	20	4	15	5	11
efectivo	11	6	14	3	12	13	6	7
inconsecuente	9	29	6	32	14	26	8	22
No sabe, no contesta	13	8	6	7	15	8	16	7